虽然很短。但也已经是完整的一小节了。
太久没更新了所以弄段上来放一下……(喂)
最近太多游戏啦完全不想搞这边了。这个周末难得有空对电脑可是我在玩LUCKY DOG……
杀人魔好萌啊啊啊啊啊啊啊!!!!!!
太萌了啊啊啊啊啊!!!!!!(喂)
死了我好久没玩过这么萌的BL GAME了现在大脑还很混乱XDDD。
过两天补篇杀人魔路线感想上来好了。
nophe.20090614
============
伯爵与妖精
前往魔都的新婚旅行
作者 谷瑞惠/插图 高星麻子
翻译 nopherier
http://nossaka.ycool.com.
暴风雨逼近的预感
“昨晚真是吓到我了。”
那只正优雅拿着茶杯与杯托的猫这么说道,凯莉偷偷地瞄了它一眼。
它可是一名绅士啊,照理说是不可以这样子盯着它看的。虽然明白这个道理,凯莉还是想要目不转睛地观察它。
凯莉把早餐的面包送进嘴里,一边若无其事地环顾四周。这里是住客的侍者们专用的食堂。既然客人们早就已经以国家或阶级又或者是财富为基准分好了组,那侍者们也同样以集团为形式相处在一起。
没有加入任何集团的凯莉打从心底觉得,与这只不可思议的猫同席反而更加轻松。
之所以大家都没注意到尼克,大概是因为大家都忙到没空去发掘近在眼前的不可思议吧。
打小时候凯莉就经常听到有关妖精的事。虽然他们与妖精的世界是那么接近,可若不是想要去看的人,就绝对不看见。
本来,就算想要去看,一旦妖精不想这么做,那么普通的人类根本就看不见它们。而莉迪亚是特别的。
“那两位能够和好真是太好了。”
尼克得知这个食堂里有英国风味的烧鲜鱼后,立刻粘着凯莉一起来用餐了。然后,一脸满足地把嘴巴塞得满满的。一边埋怨法国料理,尼克就这么猫在了侍者的食堂里。
“那也是多亏了你啊。像我和雷文,如果去抚慰莉迪亚的话,只会让事情越搞越疆而已。”
“对那两位来说,这场雨也来得正是时候。不用出门,这样就可以两个人放松下了。”
眺望着窗外,凯莉笑了。大早就是一场倾盆大雨,这对那两人来说是个交流的好机会吧。
“失礼了。”
伴随着这句话,凯莉眼前的座位有谁坐了下来。那是雷文。发现是他,凯莉开始紧张起来。
虽说大家都是服务于爱歇尔巴顿家的同事,可是除非必要,雷文是不会向凯莉搭话的,用餐时不在同一张桌子也是稀松平常。
今天是怎么回事?凯莉困惑了。但那人就在眼前,已经没办法无视了,却又没有共通的话题。
“呀,雷文,本来我还以为,那两个家伙结婚后总算能安顿下来了,结果却越来越危险了嘛。你还真是辛苦啊。”
“是的。”
雷文把脸转向旁边的尼克,那表情比凯莉所熟知的要柔和得多。
“不过,这种辛苦也不坏。”
“唉,也是啦。不久之前,根本就不是那两人可以吵架的事态。”
面面相觑,然后深深地点头。
“呃,雷文先生与尼克先生,感情真好呢。”
听到凯莉这么说,雷文有些意外地看向她。
“凯莉小姐,您是从什么时候坐在那里的?”
没看到我吗?
雷文只是为了与尼克坐同一张桌子而已,并不是想要跟同事打好关系而来。发现了这点的凯莉,迎来了强烈脱力感。
果然是个奇怪的人。
“雷文,凯莉是个做得很好的侍女哦。话说回来,凯莉你也惊讶了吧?你应该觉得他们的感情会更好才对吧?”
确实有点惊讶。聪明并抱有责任感与正义感的丈夫,以及一路都鼓励支持他的温柔妻子,那两人给她的印象本是这样的。在高地的岛上时,那两人之间的信赖关系让她的脑里塑造出这样一对完美的夫妇。
可是现实却是,平日的伯爵总以喜欢恶作剧的阳光态度让莉迪亚困扰,而莉迪亚也会干脆利落对那些源源不断的毛手毛脚和玩笑话表示抗议。不过。
“我觉得他们是感情非常好的夫妇。”
“既然如此,为什么昨晚会出现那样的事态呢?”
雷文认真地看着凯莉。虽然是个奇怪的人,但他总能完美地完成作为从者的工作,就算主人因结婚而改变了环境,为了能继续服侍,他也会去努力地学习。凯莉对他的这一点相当欣赏。
“那是因为莉迪亚夫人还太年轻了。不过不必担心。纯真的小姐们结婚后在夜晚哭着出逃,或是花好几天才能让她们觉悟自己作为妻子的义务,这些都是常见的情况。而且,夫人她根本就没有感到痛苦啊。”
“那是爱德格大人唯一的长处。”
雷文摆着严肃的脸这么说道。尼克噗的笑了出来,而凯莉则尽力忍住了笑意。
“总而言之,一切都非常顺利。”
凯莉抬头挺胸地断言道。作为一名侍女,注意主人夫妻间的关系当然是她的工作。如果对名家的夫人来说,最重要的工作是培养出色的继承人,那么对侍女来说,那也同等重要。
即便是那种世间常见的并非你情我愿的婚姻,就必须调整夫人的心情让她愿意,如果情况好到不需要特地这么做,对侍女来说也是一种荣耀。
“凯莉小姐,您是天生的小孩脸么?”
雷文唐突的话语让凯莉回过神来,并瞪大了眼。
“诶?为什么这么说?”
“其实你有三十岁了吧……”
“这……是说我很老气吗?”
“是的。”
凯莉膝上的双手攥得紧紧的,并哆哆嗦嗦地抖动着。她彻底无语了。
常有人说她比实际年龄要显得成熟。也许是因为长期服侍年长的主人吧,嗜好和话题都与同龄的少女们不合。明明就没有恋爱过,自己对男女关系也实在知道得太多了吧?她也曾这么想过。
可是啊。居然在女性的面前说出这种话来。
这个人绝对很奇怪!
也许是察觉到紧绷的气氛吧,等凯莉回过神来,尼克已经不见了踪影。
※ ※ ※
TBC.nophe.20090614